Bolger sinh ra ở Dublin với cha là Derek, một tiểu thương bán thịt và mẹ là Monica, một phụ nữ nội trợ. Cô lớn lên ở vùng ngoại ô Southside của Rathfarnham.[1][4] Em gái cô, Emma cũng tham gia đóng phim và quyết tâm theo đuổi học viện.[5]

Bolger theo học trường trung học Loreto Beaufort từ năm 2003 đến năm 2009 và tham gia các lớp học tại Nhà hát Nhân dân Trẻ dưới lớp dạy của Ann Kavanagh.[6][7] Trong một cuộc phỏng vấn năm 2011 với tờ Irish Independent, Bolger đã nói về đạo Công giáo trong mình, đó là cô được truyền cảm hứng từ ông bà quá cố, họ có vai trò như những người truyền giáo tại nhà thờ địa phương của cô.[8]